Mais le travail des collaborateurs des Unions chrétiennes est sans cesse entravé, voire paralysé. L’escalade de la violence en Terre Sainte a poussé les alliances mondiales des Unions chrétiennes (YWCA et YMCA) à envoyer un observateur international sur place. Les Unions chrétiennes suisses ont mis à disposition l’un de leurs collaborateurs, Markus Marti, animateur de jeunesse unioniste, enseignant à Dulliken et étudiant en sciences politiques à l'Université de Zurich. Stationné à Jérusalem pour tros mois, il fait le lien entre les organisations partenaires sur place, coordonne le travail d’entraide mais aussi d'information.

En 2000, le financement de Horyzon aux deux institutions chrétiennes palestiniennes non gouvernementales s’élevait à 189'502 francs, dont 94’760 francs proviennent de la Direction du développement et de la coopération à Berne.